Version mise à jour au 10/02/2025

Conformément aux dispositions des articles 6-III et 19 de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN), les présentes mentions légales ont pour objet de définir les modalités de gestion et d’utilisation du site LoveCapsule.fr.

1. Identification de l’Éditeur

Le site LoveCapsule.fr est édité par :

• Raison sociale : FINAWAY
• Forme juridique : Limited
• Numéro d’immatriculation : 2468191
• Siège social : Unit G, 15/F, TAL Building, 49 Austin Road, Kowloon, Hong Kong
• Email : contact@lovecapsule.fr
• Responsable de la publication : Sébastien Amoros

Le responsable de la publication est la personne physique ou morale chargée de la conformité des contenus publiés sur le site.

2. Hébergement du site

Le site LoveCapsule.fr est hébergé par :

• Nom de l’hébergeur : Infomaniak
• Adresse : Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Genève, Suisse
• Téléphone : +41 22 820 35 40
• Email : contact@infomaniak.com
• Site internet : www.infomaniak.com

3. Objet du site

LoveCapsule.fr est une plateforme dédiée aux escapades romantiques, permettant :

• Aux utilisateurs : de rechercher, comparer et réserver des love rooms et des activités romantiques.
• Aux partenaires : de publier des annonces et promouvoir leurs prestations.

4. Accès et utilisation du site

• Disponibilité : Le site est accessible 24h/24 et 7j/7, sauf en cas de maintenance ou de problème technique.
• Public concerné : L’accès au site est ouvert à tous les publics. Toutefois, les mineurs doivent obtenir l’autorisation préalable d’un parent ou d’un tuteur légal avant d’utiliser les services proposés.
• Responsabilité de l’utilisateur : Les utilisateurs sont responsables des équipements informatiques et des moyens de connexion nécessaires pour accéder au site.

5. Propriété intellectuelle

• Propriété des contenus :

Tous les contenus disponibles sur LoveCapsule.fr (textes, graphismes, logos, images, vidéos, design) sont protégés par les lois françaises et internationales sur la propriété intellectuelle. Ces éléments sont la propriété exclusive de FINAWAY LTD  ou de ses partenaires.

• Utilisation interdite :
  Toute reproduction, modification, distribution, ou exploitation des contenus du site sans autorisation préalable écrite est strictement interdite.

Pour toute demande d’autorisation, contactez-nous à l’adresse suivante : contact@lovecapsule.fr.

6. Données personnelles et confidentialité

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés n°78-17 du 6 janvier 1978, LoveCapsule.fr garantit la protection des données personnelles de ses utilisateurs.

6.1. Responsable du traitement

• Responsable : FINAWAY LTD
• Contact : contact@lovecapsule.fr

6.2. Finalité des données collectées

Les données collectées via LoveCapsule.fr sont utilisées pour :

1. La gestion des réservations et abonnements.
2. L’amélioration de l’expérience utilisateur.
3. L’envoi d’offres promotionnelles (si l’utilisateur y consent).

6.3. Droits des utilisateurs

Conformément au RGPD, les utilisateurs disposent des droits suivants :

• Accès à leurs données personnelles.
• Rectification ou suppression de leurs données.
• Opposition au traitement de leurs données pour des motifs légitimes.
• Portabilité de leurs données.

Pour exercer vos droits, contactez-nous à contact@lovecapsule.fr. Une réponse sera apportée sous 30 jours.

Pour en savoir plus, consultez notre Politique de confidentialité.

7. Gestion des cookies

LoveCapsule.fr utilise des cookies pour améliorer votre expérience et collecter des données statistiques.

7.1. Types de cookies utilisés :

1. Cookies fonctionnels: nécessaires au bon fonctionnement du site.
2. Cookies analytiques: pour analyser la fréquentation et optimiser les performances.
3. Cookies publicitaires: pour proposer des contenus personnalisés.

7.2. Gestion des préférences :

Lors de votre première visite, un bandeau d’information vous permet d’accepter ou de personnaliser vos préférences de cookies. Vous pouvez à tout moment modifier vos choix dans les paramètres de votre navigateur.

8. Responsabilité

8.1. Responsabilité de l’Éditeur

LoveCapsule.fr agit en tant qu’intermédiaire entre les utilisateurs et les partenaires. Par conséquent, la plateforme ne peut être tenue responsable :

• Des contenus publiés par les partenaires (exactitude des descriptions, qualité des prestations).
• Des litiges entre utilisateurs et partenaires.

8.2. Responsabilité des utilisateurs et partenaires

• Les utilisateurs et partenaires sont responsables de leurs interactions et de l’exactitude des informations qu’ils fournissent sur le site.
• Les partenaires s’engagent à respecter les engagements annoncés dans leurs offres.

9. Modification des mentions légales

Les présentes mentions légales peuvent être modifiées à tout moment pour refléter les évolutions juridiques, techniques ou commerciales. Ces modifications seront portées à la connaissance des utilisateurs via le site.

10. Loi applicable et juridiction compétente

Les présentes mentions légales sont régies par le droit français. En cas de litige, la juridiction compétente est celle des tribunaux du siège social de Lovecapsule.

11. Contact

Pour toute question ou réclamation concernant les mentions légales ou l’utilisation de LoveCapsule.fr, vous pouvez nous contacter :

• Par email : contact@lovecapsule.fr
• Par courrier : Unit G, 15/F, TAL Building, 49 Austin Road, Kowloon, Hong Kong

FAQ :

Pourquoi le site LoveCapsule.fr a-t-il des mentions légales ?

Les mentions légales sont obligatoires en France pour tout site internet, conformément à la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN). Elles garantissent la transparence et permettent aux utilisateurs d’identifier l’éditeur du site, son hébergeur, ainsi que les règles applicables.

Qui est l’éditeur du site LoveCapsule.fr ?

Le site LoveCapsule.fr est édité par FINAWAY, dont le siège social est situé à Unit G, 15/F, TAL Building, 49 Austin Road, Kowloon, Hong Kong.
Pour plus d’informations, consultez la section « Identification de l’Éditeur » dans les mentions légales.

Qui est responsable des contenus publiés sur le site ?

Le responsable de la publication est Sébastien Amoros, qui veille à la conformité des contenus publiés sur LoveCapsule.fr. Toutefois, les partenaires (propriétaires de love rooms ou organisateurs d’activités) sont responsables des informations qu’ils publient dans leurs annonces.

Où sont hébergées les données du site ?

Le site est hébergé par INFOMANIAK, situé à Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Genève, Suisse. Cet hébergeur garantit la sécurité des données et le bon fonctionnement technique de LoveCapsule.fr.

Quelles sont les obligations des utilisateurs sur le site ?

Les utilisateurs doivent :

• Respecter les lois en vigueur lors de l’utilisation du site.
• Fournir des informations exactes lors de leur inscription ou de la réservation.
• Ne pas publier de contenu inapproprié ou illégal (dans les avis ou interactions avec les partenaires).

Comment sont protégées mes données personnelles ?

LoveCapsule.fr respecte le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD). Vos données sont collectées et traitées de manière sécurisée pour :

• Gérer vos réservations.
• Améliorer l’expérience utilisateur.
  Vous disposez de droits sur vos données (accès, rectification, suppression). Consultez la Politique de confidentialité pour plus de détails.

Le site utilise-t-il des cookies ?

Oui, des cookies sont utilisés pour :

• Assurer le bon fonctionnement du site.
• Collecter des données statistiques.
• Personnaliser votre expérience utilisateur.
  Vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies via le bandeau d’information ou en accédant à la page dédiée à la gestion des cookies.

Qui est responsable en cas de litige entre utilisateurs et partenaires ?

LoveCapsule.fr agit uniquement en tant qu’intermédiaire entre les utilisateurs et les partenaires. Les litiges liés à la qualité des prestations ou aux annulations doivent être réglés directement entre les parties concernées. La responsabilité de LoveCapsule est limitée à la gestion technique de la plateforme.

Puis-je reproduire les contenus du site LoveCapsule.fr ?

Non, tous les contenus (textes, images, logos, vidéos) sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction ou utilisation sans autorisation préalable est strictement interdite.

Que faire si j’ai une question ou un problème avec le site ?

Vous pouvez contacter l’équipe de LoveCapsule.fr :

• Par email : contact@lovecapsule.fr
• Par courrier : Unit G, 15/F, TAL Building, 49 Austin Road, Kowloon, Hong Kong.

Où puis-je trouver les mentions légales sur le site ?

Un lien vers les mentions légales est disponible dans le pied de page du site, accessible depuis toutes les pages.

Quelle est la juridiction compétente en cas de litige ?

En cas de litige, les mentions légales indiquent que les tribunaux compétents sont ceux situés au siège social de Lovecapsule, en conformité avec le droit français.